Если вы видите эту страницу, значит nginx правильно обрабатывает ваш домен.
Это тестовая страница. Замените содержимое этой директории на файлы вашего сайта.